Stà fórta, o vìtta mia, e non tremare:
ai n’ò vésst di àlber sécch a verdeggiare
ai n’ò vésst verdeggiare só int la zémma:
l’amàur al turnarà dùvv l’éra prémma.
ai n’ò vésst di àlber sécch a verdeggiare
ai n’ò vésst verdeggiare só int la zémma:
l’amàur al turnarà dùvv l’éra prémma.
***
In mezzo al mar ci sta un camin che fuma,
bella non dimandar che cosa sia,
bella non dimandar che cosa sia:
l’é il bene del tuo amor che si consuma!
***
Se fossi mè il padron della galéra,
tutte le donne le vorrei impiccare,
ma una sola per me vorei tegnìre:
só la gradèla la vorrei rostìre!
***
Muntanarén che vien da la muntàgna,
se t’vù una dóna vàt’la a guadagnèr:
vattela a guadagnare ai tuoi paesi
e làsa stèr le donne bolognesi!
***
Infine altri due simili (ma non identici) alle romanelle medicinesi, viste in precedenza:
In mèz al mèr i àn méss un spén prugnolo
e lassó in zémma cànta l’usignolo,
al cànta al màis ed Mèrz e al màis d’Avréll:
quànd a s’é inamurè ‘s guànta imbezéll!
***
Se al zìl al piuvéss zà di macarón
e la tèra fóss tótta infurmaiè
e tótti él màssch i fóssen tànt capón,
che bèl magnèr al s’révv i macarón!
***
Una strofa di Carlo Musi che descrive, con poche parole, la misera vita di una volta:
Una stànzia int al granèr
sànza fùga e sànza stièr,
a tór l’àqua as và in cantén-na,
ai amànca ànch la latrén-na:
as tén fèr incósa in cà!
(M.Bianconi, Bologna minore negli aspetti di ieri, 1969-opera postuma)
-
Paolo Canè
Nessun commento:
Posta un commento