RIME IN PILLOLE (pagina 22)

Ecco ora un paio di strofette che, secondo quanto si racconta, dovrebbero avere illustri natali (ma sarà poi vero?). La prima, scurrile e non grammaticalmente perfetta, è attribuita a Carducci; la seconda, a quanto mi raccontò Ligio Baldazzi, un vecchio anarchico, frequentatore del Bar Azzurra, sarebbe lo scambio di biglietti tra Carducci e Stecchetti, i quali, seduti al tavolo di un caffé, videro passare una bella signora. Si tratta di cosa di una volgarità e di una blasfemia inaudite, ma, conoscendo l’indole spregiudicata ed atea dei due personaggi, non faccio fatica a credere che sia vera. La riporto in parte, lasciando al lettore indovinare il resto:

Budrio mai stassi,
merda sui muri, merda sui sassi
e, ad ogni spirar di vento,
odor di merda sento!

Uno dei due:

“Che bella donna,
p… M….!”

L’altro:

“L’ho vista anch’io,
p… d’un D…!

Per contro ecco un paio di sermoni da recitare davanti al Presepe:

Tutti vanno alla capanna
per vedere chi c’è là:
guarda là che bel bambino
bianco, rosso e ricciolino!
Ah, se avessi un biscottino
da donare a quel bambino,
il biscottino non ce l’ho,
il mio cuor gli donerò!

***

Sermàn da Nadèl
al vén al fa bàn e l’àqua la fa mèl.
L’àqua la fa mèl e al vén al fa bàn:
ai ò bèle finé al mì sermàn!

Quando non si sapeva cosa dire:

dànca

par fèr i muradùr ai vól la cànca!

-

Paolo Canè